英語・外国語の名前あれこれ
過去100年間の英語の男性・女性の名前トップ20 (アメリカの場合)
https://www.ssa.gov/OACT/babynames/decades/century.html
順位 |
男性の名前 |
愛称 |
順位 |
女性の名前 |
愛称 |
1 |
JAMES |
Jim, Jimmy, Jack |
1 |
MARY |
|
2 |
JOHN |
Johnny, Jack |
2 |
PATRICIA |
Pat |
3 |
ROBERT |
Bob, Bobbie, Robin |
3 |
JENIFFER |
|
4 |
MICHAEL |
Mike, Mikey |
4 |
LINDA |
|
5 |
WILLIAM |
Bill, Billie, Willy |
5 |
ELIZABETH |
Liz, Liza, Betty, Beth |
6 |
DAVID |
Dave, Davie |
6 |
BARBARA |
Barbie |
7 |
RICHARD |
Rick, Dick(今は使わない) |
7 |
SUSAN |
|
8 |
CHARLES |
Charlie |
8 |
JESSICA |
|
9 |
JOSEPH |
Joe, Joey |
9 |
SARAH |
Sally |
10 |
THOMAS |
Tom, Tommy |
10 |
MARGARET |
Maggie, Meg, Peggy |
11 |
CHRISTOPHER |
Chris |
11 |
KAREN |
|
12 |
DANIEL |
Dan |
12 |
NANCY |
|
13 |
PAUL |
|
13 |
LISA |
|
14 |
MARK |
|
14 |
BETTY |
|
15 |
DONALD |
Don |
15 |
DOROTHY |
|
16 |
GEORGE |
|
16 |
SANDRA |
|
17 |
KENNETH |
Ken, Kenny |
17 |
ASHLEY |
|
18 |
STEVEN |
Steve, Stevie |
18 |
KIMBERLY |
|
19 |
EDWARD |
Ed, Ted, Ned |
19 |
DONNA |
|
20 |
BRIAN |
|
20 |
EMILY |
|
(アメリカの場合、男性の3分の1、女性の17%が、トップ20のどれかが自分の名前)
ビルやビリーは、正式名はウィリアムだった!?
アメリカ大統領 Donald Trump の本名は Donald John Trump。 彼の長男は、Donald "Don" John Trump Jr. で、その息子は Donald Trump III.
Harry はHenry. イギリスの Prince Harry も、Harry Potterも 正式には Henry.
2018年にアメリカで生まれた赤ちゃんに人気の名前トップ10
Rank |
Male name |
Female name |
1 |
Liam | Emma |
2 |
Noah |
Olivia |
3 |
William |
Ava |
4 |
James |
Isabella |
5 |
Oliver |
Sophia |
6 |
Benjamin |
Charlotte |
7 |
Elijah |
Mia |
8 |
Lucas |
Amelia |
9 |
Mason |
Harper |
10 |
Logan |
Evelyn |
人気のイヌの名前 2018年(こちら このサイトには名前の意味や由来についての解説も載っています)
順位 |
オス |
メス |
1 |
Max |
Bella |
2 |
Charlie |
Lucy |
3 |
Cooper |
Daisy |
4 |
Buddy |
Luna |
5 |
Jack |
Lola |
6 |
Rocky |
Sadie |
7 |
Oliver |
Molly |
8 |
Bear |
Maggie |
9 |
Duke |
Bailey |
10 |
Tucker |
Sophie |
人気の子ネコの名前 (こちら) ちょっと古い2014年
順位 |
オス |
メス |
1 |
Oliver |
Bella |
2 |
Milo |
Luna |
3 |
Leo |
Lucy |
4 |
Charlie |
Kitty |
5 |
Max |
Elsa |
6 |
Simba |
Daisy |
7 |
Tiger |
Lilly |
8 |
Smokey |
Callie |
9 |
Jack |
Lilly |
10 |
Kitty |
Gracie |
欧米の人名
海外の小説やニュースを読んでいて困るのは、登場人物の名前がおぼえにくいことです。姓名前で出てきたと思うと
姓だけになったり、名前だけになったり、肩書(The President)になったり、さらには断りもなく愛称が出てきたりします。
名前は聖書からとった名前も多いです。
英語の名前のJohn (聖書ではヨハネ) を他の外国語で言い換えると・・・
Jean (ジャン フランス語)
Johann (ヨハン ドイツ語)
Juan(ホアン スペイン語)
Giovanni(ジョバンニ イタリア語)
Ivan(イワン、ロシア語)
Sean(ショーン、スコットランド)
ヨーロッパ人名対照表
世界の名字(family name)
アメリカの名字・苗字トップ15 (2010; Census Bureau 統計局調査)
スペイン語系の名前がどんどん増えている
1 |
Smith |
11 |
Hernandez |
2 |
Johnson |
12 |
Lopez |
3 |
Williams
|
13 |
Gonzalez |
4 |
Brown |
14 |
Wilson |
5 |
Jones |
15 |
Anderson |
6 |
Garcia |
16 |
|
7 |
Miller |
17 |
|
8 |
Davis |
18 |
|
9 |
Rodriguez |
19 |
|
10 |
Martinez |
20 |
|
国民の38%が同じ名字!? 世界最多の名字とは - アジアの名字ランキング
日本で多い苗字ベスト10 日本の苗字7000より
順位 |
苗字 |
人口 |
1 |
佐藤(さとう) |
約1,928,000人 |
2 |
鈴木(すずき) |
1,707,000人 |
3 |
高橋(たかはし) |
1,416,000人 |
4 |
田中(たなか) |
1,336,000人 |
5 |
渡辺(わたなべ) |
1,135,000人 |
6 |
伊藤(いとう) |
1,080,000人 |
7 |
山本(やまもと) |
1,077,000人 |
8 |
中村(なかむら) |
1,058,000人
|
9 |
小林(こばやし) |
1,019,000人 |
10 |
斉藤(さいとう) |
980,000人
|
日本の名字は地名や職業に由来することが多いため種類が多い